Огонь догорает и тонко дрожит
Лучина, как меркнущий день.
Ночной непогодой море шумит
За толщей бревенчатых стен.
Мы кружки хмельные осушим до дна,
Допьем славно сваренный эль.
Зовет нас волна
К заливам далеких земель...

И мы молчаливы, мы слушаем гнев,
Как море шумит у порога.
И гаснет лучина в ночи, догорев,
А завтра - в дорогу.

Умолк старый скальд, не тревожит струну,
Неярок остывший очаг.
Мы слушаем море, его глубину
И древние стены молчат.
На дне темной кружки дрожит полусвет
И хладен суровый наш кров,
Зовет нас рассвет
К долинам чужих берегов...

Стальные изгибы тяжелых секир
На стенах недвижны - до срока.
Допеты все песни, досказана быль,
А завтра - в дорогу.

На юг! Ждет просмоленный черный корабль,
Деревянный дракон пастью пенит волну.
Рассвет! Мы уходим в туман - 
Морскую дразнить глубину!
И юг содрогнется от наших дружин
И южные реки вскипят!
Там есть древний город, зовется он Рим - 
Говорят, он чертовски богат!

Говорят, в Риме есть, что взять...
Выйдет в море звериная рать.
И скалы чужих берегов
Задрожат от ударов сероглазых волков!

Рогатые шлемы наденем - и в путь!
За нашей удачей далекой!
Восходит зари багровеющий луч - 
В дорогу! В дорогу! В дорогу!

Мы факелы бросим во тьму поскорей,
Окутает сумрак борта кораблей,
Но небо зардеется вскоре...
И сыплет отряд мириады огней,
И факелы гаснут, как жизни людей,
Летя с темной пристани в море...