Греческий  воин, греческий воин,
Мой лакедемонский ответ не поняв,
Он спроил меня: что это такое?
-- Это бой за тело убитого...

Тень Афродиты, тень Афины,
Тень Ахиллеса -- и труп Гектора...
Воин, знаешь, что это такое?
.......Правильно.

Как я живу?
Сам знаешь.
В тенях Эллады моя жизнь проходит,

В прохладном храме Афродиты
Тень моя от сигареты
Тень моя -- и труп Гектора..
Я курю, а греки не курят:

Они заняты тем,
  что ведут бой,
     за тело убитого

И в этом дыму, 
как в дыму сражений..
А помнишь был такой, 
Дельфийский Оракул,
Он спросил меня,
что это такое,
 -- это бой за тело убитого

И кифаред Андрей, знаменитый
Друг мой спел мне песню про бой...
Господи, господи --- что ж это такое?
-- про бой за тело убитого,
бой за тело убитого..

В греческом зале,
 в греческом зале..--
Эти слова на ум приходят..
А в Ленинграде ведь тоже был бой,
И бой за тело убитого...

Боги Эллады!
Кони Эллады!
А над нами Сова Минервы летает!..
Пей вино -- фракийское красное
И думай про бой за тело убитого

Елену забыли,
Париса забыли,
Троянских царей  -- и тех забыли,
И в памяти только
останется бой, --  и бой за тело убитого..

(А Губарь - Ирине Б.. Москва. 1987. Ленком- Маяк-Горный-Измайлово)