Когда луна наденет свой ночной колпак,    
Когда внезапно я пойму, что все не так,
Когда расстает дым последних сигарет, 
Когда в карманах денег нет,
Когда плевать на этикет,
Когда закат уступит место фонарям,
Когда мосты дадут дорогу кораблям,
Когда мне станет все равно,
Что, может, вы с другим давно,
Я постучу, и вы откроете окно.

Как прежде, сядем рядом у камина,
Арина-балерина,
Нас околдует аромат жасмина,
И нам никто не сможет помешать опять.
А утром вы раздвинете гардины,
Арина-балерина.
На завтрак - чашка кофе и малина,
Чао, Арина!
Прощай, меня не стоит провожать.

Когда устанете вы вдруг от суеты,
Когда завянут в вашей комнате цветы,
Когда огонь свечи печально догорит,
Когда в окно к вам дождь стучит,
И телефон давно молчит,
Когда закат уступит место фонарям,
Когда мосты дадут дорогу кораблям,
Когда вам станет все равно,
Что, может, я с другой давно,
Вы постучите - я открою вам окно.

Как прежде, сядем рядом у камина,
Арина-балерина,
Нас околдует аромат жасмина,
И звезды позовут с собою вдаль (как жаль!).
А утром вы раздвинете гардины,
Арина-балерина,
На завтрак - чашка кофе и малина,
Чао, Арина!
Прощай, ключи положишь на рояль.

1980-е