Ranbu no Melody (Мелодия Дикого Танца)

Весь мир затих... Весь мир затих...
Всё ночи занавес укрыл...
И, как сапфир, манит нас вновь вспышка рассвета...

На эти дни глядя, понимаю, что
В них ничего нет кроме тьмы и тоски!
Мы шли вперёд, держась крепко за руки,
И слабости решили прочь прогнать!

Как клыками, хочу следы
Я оставить в мире!

Весь мир затих... Весь мир затих...
Всё ночи занавес укрыл...
И, как сапфир, манит нас вновь вспышка рассвета, но
До дня, когда я, наконец, 
Твой беспечный взгляд смогу найти,
Хочу врага сразить, что мешает рядом быть!

Сглотнув комок бездумных слов, я иду
Опять вперёд, отбросив печали свои...

Силу в сердце мы пробудив,
Уверенность вновь нашли!

Будущее безбрежное
Поддавшись той боли где-то
Вдали зажглось, и тот кто ждёт его найдёт, поверь!
Привыкли мы заботиться
О том, чтобы улыбались все!
Страха больше нет для нас, мы смогли его постичь!

Весь мир затих... Весь мир затих...
Всё ночи занавес укрыл...
И, как сапфир, манит нас вновь вспышка рассвета, но
До дня, когда я, наконец, 
Твой беспечный взгляд опять найду,
Хочу врага сразить, что мешает жить нам!

Люблю тебя! Люблю тебя! 
Смогу спасти тебя я!
Поэтому, прошу вновь ты не покидай меня!
Всё, что могу - идти к тебе!
“Ты прости меня“ - опять молю! 
Звучит мелодия от танца дикого.