Углем наметил на левом боку 
Место, куда стрелять, 
Чтоб выпустить птицу - мою тоску 
В пустынную ночь опять. 

Милый! не дрогнет твоя рука, 
И мне недолго терпеть. 
Вылетит птица - моя тоска, 
Сядет на ветку и станет петь. 

Чтоб тот, кто спокоен в своем дому, 
Раскрывши окно, сказал: 
"Голос знакомый, а слов не пойму", - 
И опустил глаза.

Анна Ахматова (1914)