Kaze no naka... kimi wo tsureteyuku...

Mugen no daichi wo kisha wa [bad word] kaze no yukue wo [bad word] Kawari [bad word] kisetsu no kaori wa tooku hateshinai tabi e sasou yo 

Kimi wo tsureteyuku... 
 [bad word] keshiki wa hito no sabishisa wo iyasu youde tsumetakute
Mishiranu shoujo wo bokuni [bad word] nani wo [bad word]  

Shakunetsu no hizashi no nakade kono shoujo wo dake toiu noka?
Yubisakisaemo furerarenai taisetsuni sakasetai hana dakara 

~Le vent express~ 

Bokutachi wa kazeni nori hontou no kimi no moto e atenonai tabi no tochuu
Sorezore no hana ga saku itsuka 

Shakunetsu no hizashi no nakade kono shoujo wo dake toiu noka?
Yubisakisaemo furerarenai taisetsuni sakasetai hana dakara 

~Le vent express~ 

Bokutachi wa kazeni nori hontou no kimi no moto e atenonai tabi no tochuu
Sorezore no hana ga saku 

Mou sukoshi osokereba futari wa deaenakatta
Kono kisha wa kaze to natte futari no koi wo hakobu dokoe