dagagado na gwaenchanheun geolkka
geobina meomchwoseoisseo
jeo ngmal urin mannaya haesseulkka
daedabeu l hal suga eobseo

jiul suga eomneun sangcheoga apaseo

dasi saranghandaneun mareul hal suga isseulkka
neoreul beorigo beoryeodo gyeolguk neoro chaewojyeo
amuri jiuryeo momburim chyeobwado bulchibyeongcheoreom
nae mom ane peojyeoganeun i sarangeul mageul suga eobseo

meomchwotdeo n sigani neoro dasi heulleogago isseo

dasi saranghandaneun mareul hal suga isseulkka
neoreul beorigo beoryeodo gyeolguk neoro chaewojyeo
amuri jiuryeo momburim chyeobwado bulchibyeongcheoreom
nae mom ane peojyeoganeun i sarangeul mageul suga eobseo

Is it okay if I go to you?
I’m scared so I’ve stopped in place
Did we really have to meet?
I can’t answer

Because the unerasable scars are hurting

Will I be able to say
I love you once again?
I throw you out and throw you out but in the end,
I’m filled up by you
No matter how hard I try to erase you,
it’s like an incurable disease
I can’t stop this love
that spreads throughout my body

I can’t take a another step
After feeling the suffocating and sharp wind
It was the last night that I violently held you
Can we promise that this love is all in the past?
The happy smile that came
From your clear eyes
Has frozen in place like
a statue in an exhibition
I can’t hold it in anymore, my memories toward you

Because the unerasable scars are hurting

Will I be able to say
I love you once again?
I throw you out and throw you out but in the end,
I’m filled up by you
No matter how hard I try to erase you,
it’s like an incurable disease
I can’t stop this love
that spreads throughout my body