Udite amanti la cagione, oh Dio !
Ch a lagrimar mi porta :
Nell'adorato e bello idolo mio.
Che si fido credei, la fede è morta.

Vaghezza ho sol di piangere,
Mi pasco sol di lagrime,
Il duolo è mia delizia
son miei gioie i gemiti.

Ogni martire aggradami,
Ogni dolor dilettami,
I singulti mi sanano,
I sospir mi consolano.

Ma se la fede negami
Quell' incostante e perfido,
Almen fede serbatemi
Sino alla morte, O lagrime!

*******
Listen, lovers,
the reason, oh heavens!
that leads me to weep.

Oh heavens! in my cherished
and beautiful beloved,
that I thought so faithful,
faith is dead.

My only pleasure is weeping,
I only revel in my tears.
Grief is my delight,
and wailing is my joy.

Every torture enchants me,
every pain pleases me.
Sobbing heals me,
 [bad word] me.

Oh heavens! in my cherished
and beautiful beloved,
that I thought so faithful,
faith is dead.

But, if this inconstant and treacherous lover
denies me his faith,
at least, o tears,
be faithful to me until death.