The Lake
(Music & Lyrics King Diamond)

Any Sunday morning, well just before dawn
little girl is dancing, on the mansion lawn

She calls out a name, "Dagon… of the sea
Appear from the darkest deep
And hear my need...

Down by the lake, there's the shadow of grief
Dancing hand in hand with the Devil

Watching from the bridge, the one near by the lake
Why Sister Margaret? No need the hate

Yes, we all know, that you're serving the cross
But this time my dear
Well you're lost

Down by the lake, there's the shadow of grief
Dancing hand in hand with the Devil

Solo

And the nun has been seen
I want your cross [bad word] and play
Sister Margaret

Follow pride, the nun won't give in
She goes down the lawn
Scared as [bad word]  the little girl is screaming
While Sister Margaret disappears in the lake

Down by the lake, there's the shadow of happiness
Dancing hand in hand with the Devil

Озеро

В воскресенье утром 
во тьме предрассветной 
Девчушка танцевала, 
Выйдя на балкон. 
Называла имя.
"Покажи ему море!" 

Я слышу в этой бездне 
Имя свое ... 

Рядом с тем озером призрак печальный 
Танцует вместе с Нечистым. 

С моста наблюдает 
С моста у озера 
Сестрица Маргарита? 
Почему она?! 
Ну, а кто же еще? 
"Зажги-ка седьмой крест!" 
Сделай это, милая! 
Ведь еще не конец. - 

Рядом с тем озером призрак печальный 
Танцует вместе с Нечистым. 

И сестра поняла 
Мне нужен твой крест! 

Иди, играй,
Сестра Маргарита!

Зачем она
Совала везде свой нос. 
Она застала нас.

Ужас, какой?! 
И девочка крик издала, 
Когда увидела, как 
Сестрица Маргарита 
вдруг исчезла с моста. 

Рядом с тем озером призрак счастливый 
Танцует вместе с Нечистым