Разбойники:
- Ах ты, атаманша с дочкой приехали!
- Как некстати!
- Тихо, тихо!

Атаманша:
Крем-брем!
Ну-ка покажите, кто попался на крючок.
Крем-брем!
Славная малютка и тяжелый сундучок.
Крем-брем!
Царская карета будет платой вам за труд.
Крем-брем!
А мне за эту крошку много золота дадут.
Маленькая Разбойница:
Рок-брок!
Что-то ты, мамаша, поделила без меня.
Рок-брок!
Золотишко ваше, но девчонка, чур, моя.
Рок-брок!
Будет рокерушка, я, ты знаешь, не шучу!
Рок-брок!
А не то за ушком я ножом пощекочу.
Атаманша:
Я ль тебя не нежила,
Я ль тебя не холила?
Почему амбицию ты себе позволила?
Выросла на голову
Мне лесной поганкою!
Что теперь поделаешь
С дочкой-хулиганкою?!
Ладно уж, забирай ее себе.

Маленькая Разбойница: Ну, как тебя зовут?
Герда: Герда.
Маленькая Разбойница: Ты теперь моя пленница и будешь моей новой подружкой. Да не реви, или тебе карету жалко стало?
Герда: Я плачу не из-за кареты.