Saprai

Sto benissimo
Al riparo nel mio bagno rosso pallido
E’ ridicolo
Io che piango mentre fuori tutti ridono

Si [bad word] foglie sui rami a novembre
La vita che scorre distratta accanto a me

Ti vorrei spiegare
Ma troppe parole
nulla da dire
Se non sorridere

Saprai saprai saprai
Che il sole di quando ci sei
Ascolta i silenzi che ho e poi
Saprai saprai

Sto benissimo
Sto soltanto un po’ morendo per un attimo
non mi limito
Sono brava ad annegare nel mio oceano

Le frasi spezzate rimangono appese
Tra il buio e la luce impercettibile

Saprai saprai saprai
Che il sole di quando ci sei
Ascolta i silenzi che ho e poi
Saprai saprai

Ascolta i silenzio che ho
poi
Saprai saprai saprai
Saprai saprai…
--
Ты узнаешь
Мне очень хорошо
В укрытии в моей бледно-красной ванной,
Это смешно:
Я плачу, тогда как снаружи все смеются.

Как листья на ветвях в ноябре,
Жизнь проходит рассеянно рядом со мной.

Я хотела бы объяснить тебе,
Но слишком много слов,
И нечего сказать,
Остается лишь улыбаться.

Ты узнаешь, узнаешь, узнаешь,
Что солнце, пока ты здесь,
Слушает мое безмолвие, и потом
Ты узнаешь, узнаешь.

Мне очень хорошо,
Я лишь немного умираю на мгновение
И не сдерживаюсь,
Искусно тону в своем океане.

Разбитые фразы повисли
Меж тьмой и неуловимым светом.

Ты узнаешь, узнаешь, узнаешь,
Что солнце, пока ты здесь,
Слушает мое безмолвие, и потом
Ты узнаешь, узнаешь.

Слушает мое безмолвие,
И потом
Ты узнаешь, узнаешь, узнаешь,
Узнаешь, узнаешь…