Der Sommer ist vorbei
und schwere Nebelschwaden hängen viel zu lange über dem Kanal.
Der Sommer ist vorbei,
mit Regen schwer beladen zieht ein rauer Wind herauf zum ersten Mal. ~
Und die Kraniche ziehn und sie wissen genau wohin.
Nur ich bin nicht sicher, [bad word] ich noch hier bin.
Schade, ich wär gern bei euch geblieben,
doch ich hau ab in den Süden.~
Der Sommer ist vorbei.
Ich nehm den ersten Flieger. glaubt mir, das ist keine Spinnerei.
Der Sommer ist vorbei.
Es wäre mir viel lieber, Du und deine Mutter wärn dabei. –
Und die Kraniche ziehn immer weiter übers Meer
und ich seh ihnen zu und flieg ihnen hinterher. –
Wohin, müsst ihr beide erraten, ich schreib keine Ansichtskarten. –
Wenn ich mich am Sandstrand betrinke, denk ich an euch und winke.
Ich wär gerne bei euch geblieben. doch ich kann nur eine von euch lieben

Лето закончилось и тяжелые облака нависают над рекой.лето закончилось и сильный  дождь с суровым  ветром впервые грузно тянутся вверх.
журавлb летят и точно знают.куда.только я не знаю,почему я еще здесь.
жаль,я бы охотно остался у вас, но выдвигаюсь на юг.
лето прошло, я сажусь на одного из журавлей и лечу, 
лето прошло. оно было самым любимым.ты и твоя мать были рядом.
я смотрю на журавлей,они летят далеко  через море и я всегда лечу следом.куда?вы  оба сами должны догадаться и я не пришлю вам открытку.
когда я буду на пляже пьяным,я буду думать о вас и махать рукой.я бы с удовольствием с вами остался, но я могу только вас любить.