В серебряной чаше растает виденье,
Лишь блик адаманта - на призрачных пальцах...
В лесу золотом удлиняются тени -
Моя королева, я должен остаться...
Лотлориэн встретит молчанием древним,
Расплавленным золотом - взгляд твой прощальный...
Я должен проститься, моя королева -
Я только надеюсь начать все сначала.

За серыми волнами - новая встреча,
Но звезды растают в оставленной чаше
И где-то на дне, уходя в бесконечность,
Мне в бездне зеркальной твой образ покажут...
За тысячи лет не привыкнуть к потерям,
Мне в шепоте листьев послышится имя.
Моя королева, я должен измерить
Всю горечь прощанья с лесами твоими.

Где спит под курганом бессмертная дева,
Где с каждой весной эланор расцветает...
Я должен коснуться, моя королева -
Ты можешь не ждать, если я опоздаю...
Бессчетные годы, прямая дорога...
Лотлориэн древним молчаньем простится,
Разбитое зеркало звездами дрогнет...