Skillet - Good To Be Alive (Хорошо быть живым)

Когда разбиты все мечты,
То нужен второй шанс.
Тогда лишь все, что хочешь ты,
Будет в твоих руках.

Должны вместе держаться!
У нас есть все, что хотим,
Ведь так или иначе
Добьемся успеха я и Ты.

Но жизнь может убить тебя,
Попытайся выжить ты!
Как хорошо, с Тобой здесь я -
Хорошо же быть живым!
Хорошо же быть живым!

Был потерян, пропадал,
Изнутри я умирал!
Против мира я и Ты -
Нет прекрасней ночи!

Хорошо же быть живым!
Хорошо же быть живым,
Хорошо же быть живым,

Хорошо же быть живым!
Хорошо же быть живым,
Хорошо же быть живым...

Едем по шоссе мы,
Солнце светит нам.
До дома много миль впереди,
Ведь наш путь лишь начался...

Должны держаться вместе!
Ты всегда мне нужен был.
Чувствую, что Вечность,
Мой второй шанс - это Ты!

Но жизнь может убить тебя,
Попытайся выжить ты!
Как хорошо, с Тобой здесь я -
Хорошо же быть живым!
Хорошо же быть живым!

Был потерян, пропадал,
Изнутри я умирал!
Против мира я и Ты -
Нет прекрасней ночи!
Хорошо же быть живым!

Нет прекрасней ночи!
Должно так быть!
Хорошо же быть живым!

Но жизнь может убить тебя,
Попытайся выжить ты!
Хорошо же быть живым!

Хорошо же быть живым,
Хорошо же быть живым,
Хорошо же быть живым!

Хорошо же быть живым,
Хорошо же быть живым,
Хорошо же быть живым!
Хорошо же быть живым!

Был потерян, пропадал,
Изнутри я умирал!
Против мира я и Ты -
Нет прекрасней ночи!
Хорошо же быть живым!

Нет прекрасней ночи!
Должно так быть!
Хорошо же быть живым!

- Интерлюдия:

 - Девочка:
«Ты придешь, отчаянье
Со своим ядом и страданием...
Ооо, смерть, ужалишь ты
Своим ядом и страданием...»

- Хор: 

«Смерть! Смерть! 
Смерть! Смерть!
Смерть окружает,
Тихо напевает!

Смерть, смерть тенями
Крылья расправляет!
Ночью ты глаза закрой
Или она придет все ж!»

Вот, что ощущаешь,
Когда вновь ты сломлен!
Тогда понимаешь,
Что всего ты был достоен!

«Ночью ты глаза закрой
Или она придет все ж!»

Словно крадется в мраке
В мыслях у меня
Смерть! Смерть!
Не закрывай глаза!

Рифмованный перевод песни выполнен группой: [bad word] vrifmesongs