Armá tu sueño, en tanto,
yo te espero en la otra orilla”
—Mario Benedetti

Por qué será que la muerte es tan puntual?
Un recuerdo sin nombrar
De hace mucho tiempo atrás
Me susurra este después
Tiempo roto sin girar
Y así fuí armando esta sombra
En las paredes
Sé que ella no me alcanzará pa' ver el mar (bis)

Llegarás sin [bad word] el aire a mi canción
Sólo déjame llevar
Un pedazo de mi voz

Y así fuí armando este sueño en las paredes
Sé que no me [bad word] ará a ver el mar (bis)

silent memory, from too long ago...
is whispering this end, 
broken time without a turn.

I've been building my dream 
like a shadow on the wall.
I know this dream won't stay with me 
until the end, to watch the sea.

Thou [bad word] unannounced, 
like the air for my songs, 
I just hope to take
a piece of my voice with me.

And I have built my life 
as a shadow on a wall,
knowing that this life won't stay with me 
until the end, to watch the sea.