МАРИЯ
Всё, что тебя гложет,
Всё, что так тревожит,
Прочь прогони, милый.
Поверь мне, всё хорошо будет!
Вс хорошо.
Отдохни спокойно до утра.
Подождёт тебя мир до утра.
Не заботься о нас, позабудь обо всём до утра!

ЖЕНЩИНЫ
Всё хорошо будет, всё хорошо будет.

МАРИЯ
Буду беречь сон твой,
Буду студить лоб твой миром благовонным.
Поверь мне, всё хорошо будет!
Всё хорошо.
И прохлада, и аромат
От усталости нас исцелят.
Засыпай, засыпай, позабудь обо всем до утра!

ЖЕНЩИНЫ
Всё хорошо будет, всё хорошо будет.

ДЖУДАС
Этот сосуд с миром стоит больших денег!
Зря переводишь ты добро.
Лучше продать было б этот сосуд с миром
И беднякам раздать серебро!
Мало ль вокруг нищих! Мало ль голодных!
Вправе ли о них мы забыть…

МАРИЯ
Всё, что тебя гложет,
Всё, что так тревожит,
Прочь прогони, милый.
Поверь мне, всё хорошо будет!
Всё хорошо.

ДЖИЗУС
От нищеты, Джудас,
Нищих бы ты, Джудас, этой подачкой не спас.
Бедность и несчастье будут вокруг вечно,
Я же покину всех вас.
Помните, внимайте!
Зрите, понимайте!
Ибо скоро я покинуть должен всех вас навсегда!

МАРИЯ
Буду беречь сон твой,
Буду студить лоб твой миром благовонным.
Поверь мне, всё хорошо будет!
Всё хорошо.
И прохлада, и аромат
От усталости нас исцелят.
Засыпай, засыпай –
Позабудь обо всём до утра!