Kaien no announce [bad word] Kitto kimi wa konai darou [bad word] koro wa konna hi ga [bad word] nante
Omowanakatta bokutachi

Taisetsu na yume no tame ni [bad word] kimi no sugata ga suki de
"Donna toki mo boku ga ouen [bad word]  nante [bad word] tabidatsu kimi no koto semeta

Koi nante shinai hou ga shiawase na ki ga [bad word] Sonna love song ni mune no oku ga atsuku [bad word] Nankai mo kimi to kiita sono kotoba ga [bad word] Hitori bocchi ja kanashi [bad word] uta da ne... 

Hajimete atta hi wo omoidasu
Kyou to onaji concert
Naname mae no kimi wa boku to me ga au tabi
Waraikakete kureta ne

Kanaetai yume no tame ni tooi machi e kimi ga iku koto kiite
"Hanaretetemo futari kawaranai yo" nante
Chikatteita no ni yume [bad word] kimi no koto semeta

Koi nante shinai hou ga shiawase na ki ga [bad word] Sonna love song ni karadajuu ga [bad word] Dou yate kimi wo wasure kyou kara dou ikiteyuku
Kono saki zutto konna uta wa kikanai... 

Honto wa motto iitai koto ya
Tashikametakatta koto ga atta no ni
Ima sara [bad word] nani mo kamo zenbu
Hakushu no nami no naka boku dake ga [bad word] hitori

Koi nante shinai hou ga shiawase na ki ga [bad word] Sonna koto nai yo to mune no oku ga [bad word] Nankai mo kimi to kiita love song ga tooku [bad word] Hitori bocchi ja kanashi [bad word] Sore demo boku wa kimi ni aeta yokatta.

-------------------------------------------------------------------------------------

The curtain call announcement resonates
I'm sure you [bad word] back out
Back when we promised about how we
Didn't believe this day [bad word] 
I loved that figure of yours when you tried your best for the sake of your precious dreams
Isaid "I'll support you no matter when"
It was a habit, so I blame you as you out on a journey

I think I would have felt happier if I haven't had fallen in love
That love song makes my heart warmer
Time and time again when I listened with you, the words pierce me
The song is too sad to listen to all alone... 

I remember the day when I first met you
It was concert like today's
You were diagonally in front of me and our eyes met
You laughed at me, didn't you ? 

I heard you went to a far away town in order for your dreams [bad word] [bad word] "Even if we're apart, we won't change"
We vowed that but, I blame you for seeing dreams

I think I would have felt happier if I haven't had fallen in love
That love song shakes my whole body
How am I going to forget you, how am I going to live from today
From now on, I'm not going to listening to this song... 
 [bad word]  there was more that I wanted to say and
Things I wanted to confirm
Now it's too late, everything and anything
In the sea of applause, only I am leaping out, alone

I think I would have felt happier if I haven't had fallen in love
My hearts screams that it's not [bad word] Time and time again when I listened with you, the love song feels distant
Being alone is too sad
Even so, I'm glad that I met you

«Давай всегда будем вместе» -
Так мы вдвоём заявляли.
Но наше счастливое время
Закончилось, оставшись в прошлом.

Сейчас я понимаю, что мы оба были не правы,
Но не могу избавиться от чувства вины.
Мысли о тебе и твоей любви
Причиняют моему сердцу боль.

Если однажды, случайно, я тебя где-нибудь встречу,
Если мы сможем примириться,
То не важно, что будет дальше,
Но я не позволю тебе уйти.

Я уверен, для меня нет лучшей девушки, чем ты,
Я наконец-то это осознал.
Поэтому, сможешь ли ты
Быть моей ещё раз?

Когда я открываю глаза, я с нежностью смотрю налево,
Но понимаю, ты не можешь быть здесь.
Твоё тепло ещё остаётся в этой комнате,
Поэтому я не могу здесь находиться и иду в город.

В одиночестве, которое я не могу выносить,
Я, кажется, думаю только о тебе.
Я бы хотел ещё раз рассказать