Этот и другие переводы в [bad word]  [bad word] hiphoptranslation

My 1st Song / Моя первая песня

[Интервью Notorious B.I.G.]
Я просто пытаюсь держаться подальше от воды, знаешь.
Просто остаюсь занятым, погружаюсь в работу.
Puff рассказал мне секрет успеха,
Ключ, которым я должен пользоваться, чтобы быть на вершине.
Все зависит от твоего первого проекта, понимаешь?
Это как вернуться к самому началу, когда ты был еще стажером.
Пытайся делать вещи так, как будто они утоляют твой голод.

[Куплет 1: Jay-Z]
Хотите знать, почему он не останавливается?
Хотите знать почему он не ошибается?
Позвольте мне рассказать почему.
Пришел из нижних слоев квартала,
Когда я родился и дал себе слово о том, что не стану дерьмом.
Пришлось быть противоположным этим сукам,
Пришлось проживать каждый день, как будто он последний.
Взгляд на цели, Shawn подтвердит.
Я четко знал чего я хочу.
Приходилось двигаться как Olajuwon.
Начал с продажи наркоты,
Потом достиг в этом успеха.
Никаких преувеличений, я в хороших отношениях с наркоточкой.
Легендарен как школьник,
Мутил с каждой телкой, которая находилась рядом,
Дерьмо, вот так школьника и отшлепали.
И помешался на «Just me, myself and I» - 
Один из треков, которые исполнял [bad word] 
Пришел на ту точку, из которой не было пути назад.
Играл с огнем и обжигался,
Пришлось прорывать путь, пока я наконец-то сделал свой ход,
Теперь я на вершине, на той точке, которой достиг.

[Припев:]
Это моя жизнь, моя боль и моя борьба.
Та песня, которую я тебе читаю — мое все.
Смотрите на мое первое, как на последнее, на последнее, как на первое.
И мой третий такой же, как и когда я только пришел.
Это моя радость и слезы, и смех приводит меня к мысли, 
Что это мое все.

[Куплет 2: Jay-Z]
Как будто я никогда не катался на лимузине,
Как будто я только записал куплеты для демо,
Как будто 92-ой опять,
Как будто я снова получил наркоту на продажу.
Вернулся в окраину Бруклина снова, никаких проблем, жизнь проще.
Если мыслями ты вернешься назд, то
Ты никогда не вернешься так далеко, до того момента,
Как воспользовался подвернувшейся удачей,
Ну или талантом, которым был одарен.
Ничего, только маленькие шаги, никакого сна,
Нету никакаой разницы с кварталом, который сейчас далеко.
Я должен взять хорошее, пока есть возможность.
Должен бить по железу, пока оно горячее, пока ты не остановишься.
Затем ты должен заценить расчищенный путь.
До свидания, это мой второй важный перерыв.
Мой первый был еще с пейджером,
Старым авто, наркотой и игрой.
А этот — с креслом, стажировкой, удачей.
Хотя может и не удачей, но точно уж со славой.

[Припев:]
Это моя жизнь, моя боль и моя борьба.
Та песня, которую я тебе читаю — мое все.
Смотрите на мое первое, как на последнее, на последнее, как на первое.
И мой третий такой же, как и когда я только пришел.
Это моя радость и слезы, и смех приводит меня к мысли, 
Что это мое все. 

[Аутро: Jay-Z]
У-у! Это как блюз, мы от него далеко не отходим.
Ty-Ty, B-High
Йоу, хах, помните, как вы передавали приветы
Для всех ниггеров по радио?
Clark Kent был классным ниггером,
Carline – кто бы думал, что мы сделаем это так далеко от дома?
Sha, они не смогут остановить нас, понимаете о чем я?
Lenny S, Dame, как дела? Мы грабили банки,
Ниггеры думают, что мы были сумашедшими, запомни, мужик.
У тебя ебнутый почерк,
Ты только записываешь номера, которые мы уже набрали.
На наших видео мы показываем сами себя, ну как?
Original Flavor, ваш бухгалтер был дерьмовым и сумашедшим,
Но мы до сих пор идем вместе.
Biggs, как жизнь? Помнишь, как мы пошли на St. Thomas и ахх...
Но ты же мой ниггер, твоя собака помочилась на ногу кореша
И насрала на его хату, как [bad word] 
И у них были небольшие проблемы в бассейне,
Ты смеялся с Ty-Ty.
Emory тоже был тут, как дела, Emory? Как жизнь?
Hip-Hop, как жизнь, мужик?