------Romaji Lyrics------
(Rin)
suki yo kirai
wakan'nai kirai
(Len)
suki da igai
arienai suki da!
(Rin)
suki to kirai wakan'nai
(Rin & Len)
tomarenai suki kirai
(Rin)
mou! aitsu no kokuhaku tte yatsu
atama no naka [bad word] [bad word] to [bad word] 
suki kirai man'naka wa [bad word] no?
 [bad word] ni-taku
(Len)
mou henji wa [bad word] hazu sa
"Wedding" sou bijon(Vision) wa kanpeki!
(Rin)
"Eh! keke, kekkon!?"
(Len)
souda, sumu no wa Shoutou atari ga ii na♪
kodomo wa san-nin kana
(Rin)
datte matte nande? datte
juu-yon-sai desu! ...desu yo?
"tsukiau toka..."
(Len)
"suki da"
(Rin)
"hanashi kiite baka!"
noo gaado(No Guard) daze suki ga ooi no
 [bad word] mitai wa fuwa fuwa to
hage no supiichi(Speech) ni [bad word] Smile)
 [bad word] Milk) to panda(Panda) wa shirokuma de
sekai ga hazumu no♪ (Yeah)
suki to kirai wakan'nai
(aaa-aa) kirai demo suki?
(Len)
"hoi!!"
(Rin)
"Eh!?"
(Len)
reinboo(Rainbow) kuootsu(Quartz)
kaerimichi hoshigatteta yatsu
 [bad word] kimi wo boku wa miteita
tsuugakuro hantai dakedo
sore wa ki ni shinaide
(Rin)
te yuuka!
anmari suki ja nai taipu(Type)
yue ni (Uh...) handou deshou ka
"sokka, kyuu ni yasashiku nanka sareta kara"
guratsuite douyou
(Len)
tatte gutte sotto nuite
reisei ni natte mite mo
machigainaku! rikutsu nuki de suki
(Rin)
inaku?

(Len)
noo puroburemu(No Problem) boku wo shinjite
(ho- RA!)
kimi ni hi wo tsuketa yura yura to
moete High ni [bad word] pairomania(Pyromania)
 [bad word] [bad word] #33;"
yoku wakaranai kedo osoraku seikai
(Rin)
yada na someraresou
 [bad word] shimata yasashisa
(Rn & Len)
toki ni hentai demo
(Rin)
suki ni somerareteku...
 [bad word] mitai wa gira gira to
panda(Panda) ga netecha tsumaranai
 [bad word] [bad word] mizu wo agete
hajimete sodatsu no (oh oh)
(Rin & Len)
 [bad word] futari to douji no suki
karamiau furomaaju (Fromage)
kirai sae (oh Yeah) ura omote
bokura ima [bad word] 
kirai sae ura omote
bokura ima [bad word] 
(Rin)
suki yo kirai
 [bad word] suki yo
(Len)
suki da igai
arienai suki da
(Rin)
suki to kirai owaranai
(Rin & Len)
suki kirai

Рин
Я люблю или нет? Не могу определить...
Лен
Нет сомнений что люблю тебя.
Люблю я!
Рин
Я люблю или нет? этого не понимаю...
Рин и Лен
Люблю ил не люблю?
Рин
Признание твое тревожит каждый день меня,
всплывает в памяти, в моей несчастной голове.
Я не могу понять что чувствую сейчас к тебе?
Мне выбрать так сложно, люблю или нет?
Лен
Уже все решено! 
Ответ твой точно знаю я!
Женитьба ждет меня, чудесно так грядущее!
Хотел бы с тобой я жить вдали от людской суеты
И трех детишек с тобой завести!
Рин
Но постой же, нам с тобою лишь по 14 лет!
Как же так?
"Будешь встречаться со мной?"
Лен
"Люблю тебя!"
Рин
"Ты послушай меня, дурак!"
Какой ты беззащитный,
В тебе так много старых мест!

Я хотела так полюбить тебя нежно-нежно,
И смеяться вместе с тобой над директором.
Молоко и панда, словно белый мишка.
Этот мир такой живой!

Я не знаю может, люблю тебя...
Ненавижу, но и не люблю!
Лен
Возвращаясь домой, ты так купить хотела то кольцо.
Ты на него смотрела, а на тебя глядел я.
И пусть совсем в другую сторону иду,
Ты не волнуйся, прошу, обо мне.
Рин
Ты знаешь,
Мне нравится совсем дугой мальчишек тип!
Наверно, потому я так тобою смущена!
Вижу, на сколько ты хорош бываешь иногда...
Ох, как же теперь мне с тобой поступать?
Лен
Даже если нежен буду, стану ли сейчас мудрей?
Хоть чуть-чуть.
Нет сомнений сейчас!
Рин
Никаких?
Лен
Я действительно полюбил.