El Condor Pasa (Полет кондора) –
Перуанская народная мелодия, 1913
На англ. переведена в 1970.
Стиль, который именуется "мелодии Анд" – традиционной музыки перуанских индейцев. Этот мотив был признан национальным достоянием перуанского народа.

I'd rather be a sparrow than a snail
Yes I would, if I could, I surely would
I'd rather be a hammer than a nail
Yes I would, if I only could, I surely would

Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
man gets tied up to the ground
He gives the world
Its saddest sound
Its saddest sound

I'd rather be a forest than a street
Yes I would, if I could, I surely would
I'd rather feel the earth beneath my feet
Yes I would, if I only could, I surely would