Ich hör den Sommer in meinem Radio, 
spür den Fahrtwind im Cabrio. 
Mit der Kühlbox im Gepäck fahren wir weg. 
 
Es ist heiß, 
ich schleck an meinem Eis. 
Wir sitzen am Fluss und grillen unser Fleisch. 
Komm mit zum Picknick am Badestrand! 
Frisbee und Sonnenbrand, 
der Sommer ist besonders lang, und er hat gerad angefangen. 
Sonnenbad – wir machen Urlaub vor der Haustür. 
30 Grad – es sind lauter schöne Frauen hier. 
Schattenplatz – den hat mir jemand weggeschnappt. 
Sonnenbrand – tja, Pech gehabt. 
 
Ich hör den Sommer in meinem Radio, 
spür den Fahrtwind im Cabrio. 
Mit der Kühlbox im Gepäck fahren wir weg. 
Es ist Sommer in deiner Stadt. Es ist Sommer in deiner Stadt. 
Es ist Sommer in deiner Stadt. Es ist Sommer in deiner Stadt. 
 
Ich sage tschüss, good bye, au revoir, ade 
zu Winterdepression, Kälte, Eis und Schnee. 
Ich trink [bad word] mit Schirmchen und lass es mir gut gehen. 
Lasst uns zusehen, dass wir losziehen! 
Baden gehen – packt die Badekappen aus! 
Bauch eincremen – kommt, wir ziehen uns alle aus! 
Swimmingpool – alle rein ins Chlorwasser! 
10-Meter-Turm – Bauchklatscher! 
 
Ich hör den Sommer in meinem Radio, 
spür den Fahrtwind im Cabrio. 
Mit der Kühlbox im Gepäck fahren wir weg. 
Es ist Sommer in deiner Stadt. Es ist Sommer in deiner Stadt. 
Es ist Sommer in deiner Stadt. Es ist Sommer in deiner Stadt. 
 
Es ist Sommer in Berlin, in Hamburg, Kiel, in München und in Bonn. 
Aus jedem Garten und Balkon hört man unseren Sommersong. 
Wir tanzen unter freiem Himmel, Party gibt’s die ganze Nacht, denn es ist Sommer! Wo? 
In deiner Stadt! 
Deutsch zum Mitnehmen 
www.dw.de/bandtagebuch 
 Deutsche Welle 
Seite 2/4 
Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 
Folge 4: SOMMER IN DER STADT 
 
FKK – Jaaa! 
Nur Rentner da – Aaargh! 
Zelten gehen – nix wie los! 
Festivals – Dixi-Klos! 
 
Ich hör den Sommer in meinem Radio, 
spür den Fahrtwind im Cabrio. 
Mit der Kühlbox im Gepäck fahren wir weg. 
Ich hör den Sommer in meinem Radio, 
spür den Fahrtwind im Cabrio. 
Mit der Kühlbox im Gepäck fahren wir weg. 
 
Es ist Sommer in deiner Stadt. Es ist Sommer in deiner Stadt. 
Es ist Sommer in deiner Stadt. Es ist Sommer in deiner Stadt. 
 
Ich hör den Sommer in meinem Radio, 
spür den Fahrtwind im Cabrio. 
Mit der Kühlbox im Gepäck fahren wir weg. 
Es ist Sommer in deiner Stadt. Es ist Sommer in deiner Stadt. 
Es ist Sommer in deiner Stadt. Es ist Sommer in deiner Stadt.