La rosa enflorece, en el mes de mayo
Mi alma s'escurece, sufriendo de amor
Sufriendo de amor

Los bilbílicos cantan, suspirando el amor
Y la pasión me mata, muchigua mi dolor
Muchigua mi dolor

Más presto ven palomba, más presto ven a mí
Más presto tú mi alma, que yo me voy morir
Que yo me voy morir

La rosa enflorece, en el mes de mayo
Mi alma s'escurece, sufriendo de amor
Sufriendo de amor
Sufriendo de amor

The rose blooms in the month of May, 
and my heart darkens, suffering for love
suffering for love
 
The nightingales sing and sigh for love, 
and passion kills me, great is my pain
great is my pain [bad word] to me quickly, dove, more quickly, [bad word] to me more quickly, my soul, 
for I am about to die
for I am about to die

The rose blooms in the month of May, 
and my heart darkens, suffering for love
suffering for love
suffering for love