Хватит притворяться живым,
                   
Когда все вокруг мертвы,
        
Когда все мертвы.
                   
  Умерли давно те, кого я любил,
            
И кем был я любим,
           
Что ж, прощайте!

     
 С двух сторон сгорела,
                 
 Сожжена моя свеча.
  
 Как все потемнело,
                    
 Небо и земля, прощай!

                  
  У-у-у, здесь я вижу смерть,
                    
  Вижу свет, как видят след.
                              
  Как свет звезды, как свет любви,
           
  Которой нет...

                      
Она ушла, она зовет меня во мрак.
                     
Уходит боль, уходит страх, 
             
Пусть будет так!

 С двух сторон сгорела,
 Сожжена моя свеча.
 Мне осталось сделать
 Шаг, и этот мир - прощай!
 
  Как свет звезды, как свет любви,
  Которой нет...

Она ушла, она зовет меня во мрак.
Остался шаг, всего лишь шаг, последний шаг....