Yawass Yawass - Медленно медленно

ne yaparsan yap
Делай что хочешь
kendine yapiyorsun
делаешь себе
sanki benim için yasiyorsun
ты же для меня живешь
kendi kendini kandirmaktan
себя саму обманываешь
sikilmadin hala
говоря, что скучаешь

alay edip kendini düsürüyorsun
ты вспоминаешь меня
gülerken için için agliyorsun
вместо того чтобы смеяться, плачешь
israr etme inkar etme
не отрицай, не отвергай
anlamiyorsun hala
ты вообще не понимаешь

yawass yawass
медленно медленно
yawass yawass
медленно медленно

yeter artik kendine gel
хватит, возьми себя в руки (успокойся, приди в себя)
dur çok fazla cosma
тише, не так быстро
elinden gelen bu kadar
столько всего в твоих руках
bekle bekle [bad word] 
жди жди, мы поговорим
bir ara
когда-нибудь

kaldir kolunu havaya
подними свои руки к небесам
teslim ol pisman olma
лучше подчиняйся,чтобы потом не жалеть
ates etmeden son defa
подумай, прежде чем выпустить эмоции
düsün bir daha
подумай еще раз

sen seni hiç mi sevemiyorsun
ты себя совсем не любишь?
belki kendine güvenemiyorsun
может быть, не доверяешь себе
sus [bad word] sorma
молчи, не задавай вопрос
cevabim yok
у меня нет ответа
taniyamadin hala
я еще не узнал его

bana öle bakma kaldiramam
не смотри на меня, не терплю этого
içimden geçenleri saklayamam
То, что внутри меня, я не могу сдерживать
kisa kisa uzak ara görüsürüz sonra
Между нами короткие короткие расстояния, мы встретимся позже 

(Перевод Танера Баштюрка и Эсмиры Манга)