Когда пилоту Садакхе указали на дверь, он вышел в заснеженный лес
Полз на битых культяшках по ржавой траве, вдыхал туманную взвесь
Пил тёплую кровь спящих ежей, ел мерзлую воду болот
Стал настоящим человеком, отрастил себе ноги и вернулся в аэропорт

Там стояли стены, и высились башни, и горела огнем полоса
Там железобетон пел майтхунамантру, отражаясь в его глазах
Слева от порога щелкнул взрыватель - как всегда, когда рвется нить
Его встретил навигатор Джанг Чун Сен Па, раскрыл объятья и стал говорить

Пилот слушал его как гуру
Как пассажир слушает того, кто ведет самолет
Слова навигатора были коан
Ключ зажигания от последних ворот

Он говорил:
Не верь глазам, если видишь быка.
Он говорил:
Не верь ушам, если заглох мотор.
Он говорил:
Закрой свой рот. Просто закрой свой рот!

Говорил: никогда не смотри через компас -
Солнечный ветер дует только в сторону солнца.

Небо в то утро было живым, готовым принять от щедрот
Его дети ступают по трапу во чрево, как Иона ступал за борт
Серебряные птицы искали тепла - навигатор указывал путь
И мастер по КИП с улыбкой смотрел, как кипит в барометрах ртуть.

Пилот надел наушники и ясно расслышал сквозь шум атмосферных помех
Хитрый план полета: катить колесо самсары вперед и вверх
А он был гол, умел лишь смеяться, кричать и требовать погодный прогноз
Воткнул карандаш в сердце розе ветров и лег на проложенный курс.

И он верил в себя как в гуру
Как пассажир верит тому, кто ведет самолет
Слова пилота отныне коан
Ключ зажигания от последних ворот

Он говорит:
Не верь глазам, если видишь быка.
Он говорит:
Не верь ушам, если заглох мотор.
Он говорит:
Закрой свой рот. Просто закрой свой рот!

Говорил: никогда не смотри через компас -
Солнечный ветер дует только в сторону солнца.

И мы слушаем его как гуру
Как пассажиры слушают того, кто ведет самолет
Слова пилота стали коан
Он больше никогда не умрет

Он говорит:
Смотри за собой, но лучше вперед себя.
Он говорит:
Не делай, лучше просто возьми то, что уже сделал другой.
Он говорит:
Не верь тому, кто поёт. Никогда не верь тому, кто поёт!

А главное - не смотри через компас:
Солнечный ветер дует только в сторону солнца.