Взывает к душам лес густой　Где в полной тиши　Свет и тьма вливаются друг в друга 
Начало, что неумолимо ведет к концу – ради того, чтобы выжить нужна эта пропасть 

Уши пронзает вражеской пули свист 

Шум стелется по земле и поднимается до небес 
Законы осквернены и нарушены людьми 

В пророчестве было имя мое　Алая река гармонии 

И вам не сбежать от жизней, что вы забрали 

Белый прозревает будущее　Черный насквозь видит прошлое 

О деревья!　Переплетите же ваши руки-ветви и преградите путь 

Лес – это лабиринт, неведомый человеку　А мы пусть и знаем его, но не ждите от нас ответа 

Взывает к душам лес густой　Где в полной тиши　Свет и тьма вливаются друг в друга 
Начало, что неумолимо ведет к концу – ради того, чтобы выжить, нужна эта пропасть 

Вы охотитесь на нашу неприкрытую красоту　А мы видим сны иссушенными глазами 
Истлевая, мы доверяем лесу свои бесконечные надежды 

Людей жалеют тысячи глаз, тысячи чистых и ясных глаз 

Зеленый лес голосами дышит　Он меняется, прекрасный и страшный в одночасье 
Сколько бы вы не лгали, наши глаза и уши знают истину 
Взывает к душам лес густой　Где в полной тиши　Свет и тьма вливаются друг в друга 
Начало, что неумолимо ведет к концу – ради того, чтобы выжить, нужна эта пропасть 

Цепь событий вращается, и люди вместе с ней 
Вы должны вернуться в тот лес, куда вам больше нет дороги 

Совершенный лес – в нем и реальность, и сон сплетаются в причудливое сказанье