Оригинал исполняет Kyary Pamyu Pamyu

ano kousaten de minna ga moshi sukippu wo [bad word] moshi ano machi no mannaka de te wo tsunaide sora wo miagetara
moshi mo ano machi no dokoka de chansu ga tsuka mitai no nara
mada naku no ni wa hayai yo ne tada mae ni susumu shikanai wai yai ya

PONPON [bad word] shimaeba ii no
zenzen shinai no tsumaranai desho
heddofon kakete rizumu ni nosete
WAYWAY akete atashi no michi wo

PONPON susumu iroiro na koto
dondon [bad word]  anata no kimochi
POIPOI [bad word] warui ko wa dare?
sousou ii ko aa
You Make Me Happy

Every Day PON
Every Time is PON
merii goo rando noritai no
Every Day PON
Every Time is PON
tabun sonna ja dame desho

PONPON [bad word] shimaeba ii no
zenzen shinai no tsumaranai desho
heddofon kakete rizumu ni nosete
WAYWAY akete atashi no michi wo

PONPON way way way
PONPON way PON way PONPON
way way PONPONPON
way way PON way PON way way

ano kousaten de minna ga moshi sukippu wo [bad word] moshi ano machi no mannaka de te wo tsunaide sora wo miagetara
moshi mo ano machi no dokoka de chansu ga tsuka mitai no nara
mada naku no ni wa hayai yo ne tada mae ni susumu shikanai wai yai ya

PONPON susumu iroiro na koto
dondon [bad word]  anata no kimochi
POIPOI [bad word] warui ko wa dare?
sousou ii ko aa
You Make Me Happy

Every Day PON
Every Time is PON
merii goo rando noritai no
Every Day PON
Every Time is PON
tabun sonna ja dame desho

PONPON way way way
PONPON way PON way PONPON
way way PONPONPON
way way PON way PON way way

ПЕРЕВОД 
 
Если бы каждый мог проскочить через это пересечение,
И если бы в центре говода мы взялись за руки и подняли взор глаз на небо.
И может быть в этом городе свой шанс поймать  получится.
Опять плакать ни в коем случае нельзя, 
Мне нужно продолжать идти вперёд,
Хоть и не могу, я не могу.

Хлоп-хлопок, разве хорошо вылаживаться на всю?
Нет-нет, это ведь ни капельки не скучно, ведь так?
Звучит в наушниках ритм - его ловлю.
Эй-эй, откройся путь передо мной!

Хлоп-хопок, в много-разных красок жизнь окрасится,
Тук-тук слышишь? В ненормальном ритме твои чувства движутся!
Бой-бой, если ты уйдёшь - кто из нас тогда плохой?
Да, да, ты молодец, ведь так хорошо с тобой!

Каждый день - хлоп, каждый час - хлоп, хочу кататься - кружится я.
Каждый день - хлоп, каждый час - хлоп - но так нельзя, ведь так?

Хлоп-хлопок, разве хорошо вылаживаться на всю?
Нет-нет, это ведь ни капельки не скучно!
Звучит в наушниках ритм - его ловлю.
Эй-эй, откройся путь передо мной!

PON PON WAY WEY WEY
PON PON WEY PON WEY PON PON
WEY WEY PON PON PON 
WEY WEY PON WEY PON WEY WEY 
PON PON WAY WEY WEY
PON PON WEY PON WEY PON PON
WEY WEY PON PON PON 
WEY WEY PON WEY PON WEY WEY 

Если бы каждый мог проскочить через это пересечение,
И если бы в центре говода мы взялись за руки и подняли взор глаз на небо.
И может быть в этом городе свой шанс поймать  получится.
Опять плакать ни в коем случае нельзя, 
Мне нужно продолжать идти вперёд,
Хоть и не могу, я не могу.

Хлоп-хопок, в много-разных красок жизнь окрасится,
Тук-тук слышишь? В ненормальном ритме твои чувства движутся!
Бой-бой, если ты уйдёшь - кто из нас тогда плохой?
Да, да, ты молодец, ведь так хорошо с тобой!

Каждый день - хлоп, каждый час - хлоп, хочу кататься - кружится я.
Каждый день - хлоп, каждый час - хлоп - но так нельзя, ведь так?

PON PON WAY WEY WEY
PON PON WEY PON WEY PON PON
WEY WEY PON PON PON 
WEY WEY PON WEY PON WEY WEY 
PON PON WAY WEY WEY
PON PON WEY PON WEY PON PON
WEY WEY PON PON PON 
WEY WEY PON WEY PON WEY WEY

PON PON WAY WEY WEY
PON PON WEY PON WEY PON PON
WEY WEY PON PON PON 
WEY WEY PON WEY PON WEY WEY 
PON PON WAY WEY WEY
PON PON WEY PON WEY PON PON
WEY WEY PON PON PON 
WEY WEY PON WEY PON WEY WEY