Оригинал: DevilishP — [Nano] Magenta;
Источник: Nanoir (муз. альбом);
Вокал: Camellia;
Сведение: Radiant;
Перевод: Lord_D;
Слова: Lord_D.

Напомню тебе!

Не выйдет скрыться в мире слов,
Что не сдержал.
Ты оправданья ищешь вновь,
А дни летят…

Секунды утекают.
Безмолвно ты
Уйти спешишь,
И вот уже тебе
Кричу я вслед:

Не сдавайся!
Оглянись вокруг –
Ты не одинок.
Свой замедлив шаг,
Закрыв глаза,
Суть постигнешь,
Суть постигнешь.

Если видишь, что мир сгорел дотла,
И, похоже, дороги нет назад,
Не плачь!
Услышь меня, я напомню тебе!

Под проливным дождём стоишь –
По телу дрожь.
Себя пытаешься найти,
Но лишь топишь боль.

Ты слышишь чьи-то стоны –
Их поглотил
Бесцветный мир.
На щеках следы от слёз их
Пурпурных.

Не сдавайся!
Глубоко вдохни,
Раз зашёл в тупик.
Только сокрушив барьер внутри,
Сильным станешь,
Сильным станешь.

Если видишь, что мир сгорел дотла,
И, похоже, дороги нет назад,
Не плачь!
Услышь меня, я напомню тебе!

Молитва канет в тишину,
Лишь уйдёт
Ночь прочь.
Я, руки к свету протянув,
Режусь в кровь
Об осколки!

Не сдавайся!
Оглянись вокруг –
Ты не одинок.
Свой замедлив шаг,
Закрыв глаза,
Суть постигнешь,
Суть постигнешь.

Если видишь, что мир сгорел дотла,
И, похоже, дороги нет назад,
Не плачь!
Услышь меня, я напомню!..

Не сдавайся!
Глубоко вдохни,
Раз зашёл в тупик.
Только сокрушив барьер внутри,
Сильным станешь,
Сильным станешь.

Если видишь, что мир сгорел дотла,
И, похоже, дороги нет назад,
Не плачь!
Услышь меня, я напомню тебе!

Суть постигнешь,
Суть постигнешь.