Bloody Bell! Ore-wa saikou!
Kiri aji-mo zekkouchou kirisaite yukou...
Bloody Bell! Ouji-no ashioto, [bad word] darou nigeba-wa naize.

Shinku-ni [bad word] odoriko-wo raitoappu, [bad word] shie-no merodii!
Himei nantemon-wa saikou-no BGM:
"Help me! Help me! Help me!.."
Bloody [bad word] 
Bloody Heaven,
Bloody Bell!..

Bloody Bell - inochi goi nara!
Suki-na dake sakeba ii dare-mo konaisa...
Bloody Bell! Ouji-no karei-na,
Naifu-to waiyaa sabaki-de
Himei-wo agero!..

Shinku-ni [bad word] odoriko-wo raitoappu, [bad word] shie-no merodii!
"Tasukette!" - nantemon-wa saikou-no BGM:
"Help me! Help me! Help me!.."
Bloody [bad word] 
Bloody Heaven,
Bloody Bell!..

Bloody Bell! Makka-na butai-ni
Owaranai [bad word] hibikitsuzukeru!
Bloody Bell! Ouji-no [bad word] -
Tomaranai danmatsuma kanadetsuzuke you!..

Shinku-ni [bad word] odoriko-wo raitoappu, [bad word] shie-no merodii!
"Kirisaki-no Ooji!" - saikou-no BGM:
"Help me! Help me! Help me!.."
Bloody Prince,
Bloody Prince,
Bloody Bell!..

"Help me! Help me! Help me!.."
Bloody [bad word] 
Bloody Heaven,
Bloody Bell!..

***

Кровавый Колокол! Я - самый лучший!
Вкус крови превосходен, идем же потрошить...
Кровавый Колокол! Звук королевских шагов,
Если ты услышал его - то выхода уже нет.

Свет озарил танцора, окрашенного в кровавый
Мелодией его смерти!
Крик - это лучшая для меня музыка:
"Спасите меня! Помогите мне! Спасите меня!.."
Кровавый Ад,
Кровавые Небеса,
Кровавый Колокол!..

Кровавый Колокол - стиль жизни!
Кричи, если хочешь, но тебя все равно не спасут...
Кровавый Колокол! Совершенство принца,
Режущими кинжалами
Творящего правосудие!..

Свет озарил танцора, окрашенного в кровавый
Мелодией его смерти!
"Спасите!" - это лучшая для меня музыка:
"Спасите меня! Помогите мне! Спасите меня!.."
Кровавый Ад,
Кровавые Небеса,
Кровавый Колокол!..

Tomaranai danmatsuma kanadetsuzuke you!..
Кровавый Колокол! На кровавой сцене
Эхо подхватит вызовы на "бис!".
Кровавый Колокол! Королевское исполнение -
Бесконечная агония, которую ты не переживешь!..

Свет озарил танцора, окрашенного в кровавый
Мелодией его смерти!
"Принц Потрошитель!" - это лучшая для меня музыка:
"Спасите меня! Помогите мне! Спасите меня!.."
Кровавый Принц,
Кровавый Принц,
Кровавый Колокол!..

"Спасите меня! Помогите мне! Спасите меня!.."
Кровавый Ад,
Кровавые Небеса,
Кровавый Колокол!..