Маю досыць солi,
Маю досыць хлеба,
Маю досыць бруду,
Маю досыць неба,
Досыць вольных дзеўчын,
Што шукаюць лета,
Досыць вечнай смагi
Новага сусьвета.

Я - марнатраўны сын
Княства спадароў.
Марнатраўны сын
Сунiчных палёў.
Марнатраўны сын
Што раблю я тут?
Час iсьцi дамоў

Хопiць iншых местаў,
Хопiць iншых вулiц,
Хопiць iншых твараў,
Хопiць iншых вуснаў,
Хопiць сумных песень
Пра сваю старонку,
Хопiць рок-н-рола
На карысць падонкаў.

Я - марнатраўны сын
Княства спадароў.
Марнатраўны сын
Сунiчных палёў.
Марнатраўны сын
Што раблю я тут?
Час iсьцi дамоў

Перевод:

Имею достаточно соли 
Имею достаточно хлеба 
Имею достаточно грязи 
Имею достаточно небо 
Достаточно свободных девушек 
Что ищут лето 
Достаточно вечной жажды 
новой вселенной 

Я - расточительный сын 
княжества господ 
расточительный сын 
земляничный полей 
расточительный сын 
Что делаю я здесь 
Пора идти домой 

Хватит других городов 
Хватит других улиц 
Хватит иных лиц 
Хватит других уст 
Хватит печальных песен 
О своей странице
Хватит рок-н-ролла 
В пользу подонков 

Я - расточительный сын 
княжества господ 
расточительный сын 
земляничный полей 
расточительный сын 
Что делаю я здесь 
Пора идти домой