Nae Gwiae Candy (Romanization)

Niga wonhaneun geu malyimuoya naegae malhaebwa
niga museun maleul haejundaedo naneun nalahga

jae'il dalcohmhan geu maleul wonhandamyun naleul bwa
bukkulubjiman geu maleul wonhae nuhdo aljahnah

saranghae (saranghae) I love you (I love you)
uhddun maleul wonhaedo da ni gwitga'ae haejulggae

Wo ai ni (Wo ai ni) Te quiero (Te quiero)
nuhmu dalcohmhaesuh malyi malgatjiga ahnna

nae gwi'ae candy ggulchuhlum dalcohmhae ni moksolilo budeulubgae nal nogyeojwuh
nae gwi'ae candy ggulchuhlum dalcohmhae ni moksolilo budeulubgae nal nogyeojwuh
la la lala lalalala lalala lalala
la la lala lalalala lalala lalala

dalcohmhagae jeokshin ddalgi gateun nuhae yipsullo
dalcohmhagae jeokshin ddalgi gateun nuhae yipsullo

malhae budelubgae malhae bballi na'ae gwitgalo
malhae budelubgae malhae bballi na'ae gwitgalo

saranghae (saranghae) I love you (I love you)
uhddun maleul wonhaedo da ni gwitga'ae haejulggae

Wo ai ni (Wo ai ni) Te quiero (Te quiero)
nuhmu dalcohmhaesuh malyi malgatjiga ahnna

nae gwi'ae candy ggulchuhlum dalcohmhae ni moksolilo budeulubgae nal nogyeojwuh
nae gwi'ae candy ggulchuhlum dalcohmhae ni moksolilo budeulubgae nal nogyeojwuh
la la lala lalalala lalala lalala
la la lala lalalala lalala lalala

My Ear's Candy (Translation)

Tell me what you want me to say
No matter what you say makes me fly away

If you want those sweetest words, look at me
It's embarrassing but you know I want those words

I love you (I love you) I love you (I love you)
I'll say whatever words you want into your ear

I love you (I love you) I love you (I love you)
The words are so sweet they don't seem like words

My ear's candy, just as sweet as honey, gently melt me with your voice
My ear's candy, just as sweet as honey, gently melt me with your voice
la la lala lalalala lalala lalala
la la lala lalalala lalala lalala

From lips that seem like sweetly moistened strawberries
From lips that seem like sweetly moistened strawberries

Speak, hurry up and softly whisper into my ear
Speak, hurry up and softly whisper into my ear

I love you (I love you) I love you (I love you)
I'll say whatever words you want into your ear

I love you (I love you) I love you (I love you)
The words are so sweet they don't seem like words

My ear's candy, just as sweet as honey, gently melt me with your voice
My ear's candy, just as sweet as honey, gently melt me with your voice
la la lala lalalala lalala lalala
la la lala lalalala lalala lalala

내 귀에 캔디 (Korean)

니가 원하는 그 말이 뭐야 내게 말해봐
니가 무슨 말을 해준데도 나는 날아가

제일 달콤한 그 말을 원한다면 나를 봐
부끄럽지만 그 말을 원해 너도 알잖아

사랑해 (사랑해) I love you (I love you)
어떤 말을 원해도 다 니 귓가에 해줄께

워 아이 니 (워 아이 니) Te quiero (Te quiero)
너무 달콤해서 말이 말같지가 않아

내 귀에 캔디 꿀처럼 달콤해
니 목소리로 부드럽게 날 녹여줘
내 귀에 캔디 꿀처럼 달콤해
니