What is this pain? Why am I hurt? }
Why am I hurting so much to be in this pain?} x4

ASHAKAMI:
This pain is eating away at me till it hurts
Why are these smouldering thorns so deep that it burns
I want to tell you about all these that disturbs
I only want you to be the one keeping this worth

I'm choking on this awfulness with each breath
Why is it clawing inside with this pressing dread
I want you, I want you being at my end
This growing hole that I hold in my chest

Yes I was the one who did it and now I'm the victim
Wounding myself when it was just singeing
It naturally fades away if I show it indifference
But the pain just keeping returning with no finish

All that I know when I close my eyes is
That I see all the things I can't with an open sight and
I know it's much beyond a reason I can hope to find but
There must be someone who knows my anguish

EiEN: [bad word] here, [bad word] near
Don't let the se-n-sation revel in your thoughts
Cast it to the side, don't pay it any mind
Just contain the chaos, don't you let it manifest

Go away, sure it'll go away
Be swallowed up by the pretence present in your might
Just feign normality and put up with...it

ASHAKAMI:
This pain is eating away at me till it hurts
Why are these smouldering thorns so deep that it burns
I want to tell you about all these that disturbs
I only want you to be the one keeping this worth

I'm choking on this awfulness with each breath
Why is it clawing inside with this pressing dread
I want you, I want you being at my end
This growing hole that I hold in my chest

Again, it's happening again, this [bad word] That's caused by sources yet I can't touch it
But this is worsening, the pain's too much and [bad word] More than an aching and a throbbing and it still buzzes

If I keep it then the false silence won't find
All the clues of the [bad word] that I hold inside of my mind
Stitching screams with the chaos into a smiling vice
I'll keep leading an uneventful life that is mine

EiEN
Yes that's right, you've got it,
Stand strong through the peril, it'll soon be over
Smile at the pain, force your eyes to watch
Keep up the facade, it won't be too much longer now

Fly away, I'll fly away,
I'll send a signal when I make it to the other side
This everlasting act will leave you a mess...yes?

ASHAKAMI:
Distortion of equilibrium as pain is turned into pleasure
Greed from boundless possibilities is changing all into heaven
BUT
Retrospect of the indulged reminiscence in the safety of my memories
Can still never escape the fate of being chained by it's omnipresence

EiEN
All this agony, endless agony,
Seems like it's deeper than one-dimensional agony
You can't go through alone, it's not possible,
Surely you'll seek out guidance...right? 

'Twill be soon, I promise, soon
Since my duty is soon to be concluded
Because finally, as your saving grace,
I can break off your chains, I can liberate you

However, however,
Surely you'd forget if I were to simply disappear?
If you should forget, I'll just appear again
Don't get carried away, it's not quite over yet
Even if a little bit please take care...please?

ASHAKAMI:
Nowhere to be found, it finally has stopped
I can't find it anywhere at all
Now that all the pain and the nightmares are gone
Those hardships and difficulties are there no more

You're gone and finally taken your departure
I can't find you anywhere in the passing
But you were meant to carrying all this pain and this darkness
And yet I'm still coping with this disappearing hardship

It still hurts, why is it [bad word] so unbearable
What is this pain for it to be so terrible
I've been waiting for this, when we both le