___________________________________
Поднимите свои флаги в небо (поместите их в небо),
И колыхайте ими, чтобы показать (покажи, откуда ты)
Покажите миру, откуда Вы
(покажите им, откуда Вы),
Покажите миру, спорт,футбол объединяют (одна любовь, жизнь)

Оле oле оле ола ( 4 разА поём)

Когда момент игры жестко захватывает тебя,
Вы продолжаете наслаждаться красотой спорта.
Одна любовь, одна жизнь, один мир...
Одна борьба, целый мир, однажды вечером, одно место и оно первое!!!
Бразилия, все поместили Ваши флаги
в небе и делают это для вас,болельщики.

Это - Ваш мир, мой мир, наш мир сегодня
И мы приглашаем целый мир, целый мир играть в футбол...
Это - Ваш мир, мой мир, наш мир сегодня
И мы приглашаем целый мир, целый мир к честной борьбе на спорт-аренах.

Это мой мир, твой мир, мир наш,
Мы приглашаем всех сыграть с нами...

Однажды ночью наблюдайте, что мир объединяется,
Две стороны, одна борьба и миллион глаз,
Смягчаются сердца, они меняются к доброму...
Охота, падение, звезды,
Кулаки подняты к небу.
Сегодня вечером наблюдайте, что мир объединяется, мир объединяются в футболе.
Две стороны, одна борьба и миллион глаз.

Эй, эй, эй, силы прибывают и поют все со мной,
Эй, эй, эй, гоп-ца-ца , выкрикивают русскоговорящие,
Эй, эй, эй, только вперёд, 
Эй, эй, эй, 
Эй, эй, эй, эй, эй.

Клодия из Бразилии,по-португальски и она с нами :

Это мое, его,
Сегодня все наше,
Когда целый мир собирается на стадионах и пред экранами телевизоров..
Ради игры миллионов,
Футбол объединяет людей...