Niños, Niñas y los demás
si venís os voy a enseñar
algo extraño que hay aquí,
la ciudad de Halloween.

Esto es Halloween, esto es Halloween.
Gritos en la oscuridad.
Esto es Halloween, la función ya va a empezar.
Somos traviesos y a todos vamos a asustar.

Mi ciudad, vamos a gritar en la ciudad de Halloween.
Yo soy el [bad word] que se esconde en todas partes.
Dientes afilados, ojos muy brillantes.
Yo siempre me escondo detrás de la escalera,
siempre tengo arañas en mi cabellera.
Esto es Halloween, esto es Halloween.
Halloween Halloween
Halloween Halloween.

En la ciudad, que es mi hogar,
el día de difuntos voy a celebrar.
Mi ciudad, os encantara.
Todo el mundo sabe que algo va a pasar.
Mira donde vas, muy bien escondido hay
algo que te asustara y te hará gritar.
Gritar! Esto es Halloween, míralo que asco da.
Te asuste?? Pues ay que bien!
Si queréis apostar, tira el dado y a jugar.
Brilla la luna en la oscuridad.

Vamos a gritar, vamos a gritar.
En la ciudad de Halloween.
Yo soy el payaso que te hace llorar,
de pronto aparece y desaparecerá.
Yo soy aquel al que nunca veis.
Yo soy el viento estremecedor.
Sombra enemiga del astro rey,
lleno tus sueños de terror.
Esto es Halloween, esto es Halloween.
Halloween Halloween
Halloween Halloween.

Escuchadme con atención,
sin temor no hay emoción.
Junto a ti yo soy feliz, trabajando en Halloween.
Mi ciudad, os encantara.
Todo el mundo sabe que algo va a pasar.
Si Jack Squeleton te atrapa
un susto de muerte te dará y veras.
Esto es Halloween, vamos a gritar,
vamos a aclamar a un tipo especial.
Nuestro Jack es rey de la oscuridad,
todos aplauden al rey del mal.
Esto es Halloween, esto es Halloween.

Halloween Halloween
Halloween Halloween.
En la ciudad, que es mi hogar,
el día de difuntos voy a celebrar.

Мальчишки, девчонки и все остальные,
если вы приедете, я вам покажу,
что здесь творится что-то странное,
город Хэллоуина.

Хэллоуин, это Хэллоуин –
крики в кромешной темноте.
это Хэллоуин, представление вот-вот начнется.
Мы – озорники, и собираемся всех пугать.

Мой город, давайте кричать в городе Хэллоуина.
Я – монстр, который прячется повсюду.
Острые зубы, сверкающие глаза.
Я всегда прячусь за лестницей,
в моей шевелюре всегда сидит паук.
Это Хэллоуин, это Хэллоуин,
Хэллоуин, Хэллоуин,
Хэллоуин, Хэллоуин.

В городе, который является моим домашним очагом,
я буду праздновать день мертвецов.
Мой город вас заколдует,
все знают, что что-то в нем произойдет.
Смотри, куда идешь, я отлично спрятал
что-то, что тебя напугает и заставит кричать.
Кричать! Это Хэллоуин, смотри, это вызывает отвращение.
Ты напуган? Отлично!
Если хотите, делайте ставки, бросай кости и играй.
В темноте сверкает луна.

Давайте кричать, давайте кричать,
в городе Хэллоуина.
Я – шут, который заставляет тебя плакать,
он появляется внезапно, и внезапно исчезнет.
Я – невидимка, ты никогда меня не видишь.
Я – вызывающий трепет ветер.
Я враждебная тень звездного короля,
я наполняю твои сны ужасом.
Это Хэллоуин, это Хэллоуин.
Хэллоуин, Хэллоуин,
Хэллоуин, Хэллоуин.

Слушайте меня внимательно,
ведь без страха нет чувств.
Я счастлив рядом с тобой, трудясь в Хэллоуин.
Мой город вас заколдует,
все знают, что что-то в нем произойдет.
Если Джек Скеллингтон хватает тебя,
внушая смертельный ужас, возможно, ты поймешь,
что это Хэллоуин, давайте кричать,
давайте аплодировать необычному парню.
Наш Джек – король тьмы,
все аплодируют королю зла.
Это Хэллоуин, это Хэллоуин.

Хэллоуин, Хэллоуин,
Хэллоуин, Хэллоуин.
В городе, который является моим домашним очагом,
я буду праздновать день мертвецов.