Небом связаны, это больше чем плен,
Только бескрайни пути.
Одиноки в них, и оставлены
Падать наверх...
Не достать до дна, но коснуться рукой
Солнца замёрзших высот.
Оступиться вниз, обернуться
Чужою судьбой...

Словно в иллюзиях сходятся линии
Сны и реальность навеки сплелись...

НО, ЕСТЬ ЕЩЁ ОГОНЬ, ТЛЕЮЩИЙ ВО МНЕ,
ПРИЗВАННЫЙ ХРАНИТЬ СОЗНАНИЕ.
В НЁМ, ДОГОРЕТЬ ДАНО, БОЛЬЮ В ТИШИНЕ
РАЗУМ НЕ РАЗБИТЬ НА ЧАСТИ...

Белым пламенем, открывая глаза,
Ярче, чем звёзды гореть.
Отпустить себя, и над морей
Развеяться в прах.

Словно в иллюзиях сходятся линии...

Видишь, небо горит - светает.
Стой, пусть время тебя не ждёт.
Кто не видел рассвет, не знает.
Тот, кто слышал слова, поймёт...
Верить, это рукой коснуться
Когда захочешь взять, и всё что ушло, забыть...
Засыпать, чтобы не проснуться.
И даже в лицах узнавать то, что не простить...
Перевод песни Арда - В иллюзиях

Небом связаны, это больше чем плен,
Только бескрайни пути.
Одиноки в них, и оставлены
Падать наверх...
Не достать до дна, но коснуться рукой
Солнца замёрзших высот.
Оступиться вниз, обернуться
Чужою судьбой...

Словно в иллюзиях сходятся линии
Сны и реальность навеки сплелись...

НО, ЕСТЬ ЕЩЁ ОГОНЬ, ТЛЕЮЩИЙ ВО МНЕ,
ПРИЗВАННЫЙ ХРАНИТЬ СОЗНАНИЕ.
В НЁМ, ДОГОРЕТЬ ДАНО, БОЛЬЮ В ТИШИНЕ
РАЗУМ НЕ РАЗБИТЬ НА ЧАСТИ...

Белым пламенем, открывая глаза,
Ярче, чем звёзды гореть.
Отпустить себя, и над морей
Развеяться в прах.

Словно в иллюзиях сходятся линии...

Видишь, небо горит - светает.
Стой, пусть время тебя не ждёт.
Кто не видел рассвет, не знает.
Тот, кто слышал слова, поймёт...
Верить, это рукой коснуться
Когда захочешь взять, и всё что ушло, забыть...
Засыпать, чтобы не проснуться.
И даже в лицах узнавать то, что не простить...