Can't remove vivid memories of you; Faded Sakura. Withered petals dancing above in the distant sky but know their way to home; 

In the old days we strode along the riverside. We glazed at the melted snow in the glistening river; 

Full blown Sakura patching up the whole sky. We sat together without knowing the change in things underneath, and would it be meaningful to talk about the future;

Can't remove vivid memories of you; Faded Sakura. Withered petals dancing above in the distant sky but know their way to home; 

Then in this spring, my lonely shadow paved across the old streets;
Cool winds cutting through the mountain gap; 
The wound lives on, not healing over; 
Under the warm sun, I am embracing with the breeze; 

Can't remove vivid memories of you; Faded Sakura. Withered petals dancing above in the distant sky but know their way to home;