In den USA surfen sie im wilden Westen
(Weltraum-Surfen, Weltraum-Surfen)
Aber Surfer in Deutschland sind doch die Besten
(Weltraum-Surfen, Weltraum-Surfen)

Wir nehmen unsere Mädchen
Und schnappen unsere Helme
Und Fliegen bis in den Himmel
Für die schönsten Reisen

Wir gehen Weltraum-Surfen
Zu uns kommen alle Schönheiten
Wir gehen Weltraum-Surfen
Wir gehen Wellenreiten, Reiten bis zur Sonne
Wir gehen Weltraum-Surfen
Zu uns kommen alle Schönheiten
Wir gehen Weltraum-Surfen
Zum Mond und zurück mit Großartigkeiten

Wir haben Weltraumsurf-Fieber, die Surfbretter sind bereit
(Weltraum-Surfen, Weltraum-Surfen)
In unserer Rakete tanzt jeder mit Überschwänglichkeit
(Weltraum-Surfen, Weltraum-Surfen)

Mein Anzug ist Rot und Schwarz
und meine Freundin Dunkelblond
Wir sind auf einer Surf-Safari
von der Nordsee bis zum Mond

Wir gehen Weltraum-Surfen
Zu uns kommen alle Schönheiten
Wir gehen Weltraum-Surfen
Wir gehen Wellenreiten, Reiten bis zur Sonne
Wir gehen Weltraum-Surfen
Zu uns kommen alle Schönheiten
Wir gehen Weltraum-Surfen
Zum Mond und zurück mit Großartigkeiten

________________________________
English:

In the U.S, they surf in the wild west
(Space-surfing, space-surfing)
But surfers in Germany are still the best
(Space-surfing, space-surfing)

We take our girls
And grab our helmets
And fly to the sky
For the best trips

We are [bad word] to us all the beauties
We are space-surfing
We go surfing, riding up to the sun
We are [bad word] to us all the beauties
We are space-surfing
To the moon and back with magnificence

We have space-surf fever, got the surfboards ready
(Space-surfing, space-surfing)
In our rocket everyone dances with enthusiasm
(Space-surfing, space-surfing)

My suit is red and black
and my girlfriend is dark blonde
We are on a surfing safari
from the North Sea to the moon

We are [bad word] to us all the beauties
We are space-surfing
We go surfing, riding up to the sun
We are [bad word] to us all the beauties
We are space-surfing
To the moon and back with magnificence