Меня любят все

Тень Цезаря на заднем сидении приветствует меня, 
А все его друзья стоят прямо передо мной. 
По всему миру — от Симаррона1 до Турции, откройтесь, 
Признайтесь, все любят меня! 

И не надо произносить ни звука, 
Ведь у них есть то, что тебе нужно, 
То, что тебе нужно... 

О, о, о, о, о 

Любишь тех, что предупреждали тебя. Бог любит все 
Твои сентиментальные качества. 
Сыграй в бильярд с охотниками, что настигнут тебя, 
Раскинь карты с любимыми, что возненавидят тебя... 

И не надо произносить ни звука, 
Ведь у них есть то, что тебе нужно, 
То, что тебе нужно... 

И ты говоришь... 

Боже, кажется, что я не пытаюсь, 
Я так хорош — умереть можно! 
Я знаю только одно: 
Меня любят все! 
Повесив голову, 
Двигаюсь под собственную музыку, 
Что мелькает у меня перед глазами. 
Я знаю только одно: 
Меня любят все! 

Меня любят все! 

Что ж, я 
Молю, чтобы музыка не кончалась, пока я не состарюсь, 
Вечно сияла, как Джон Суза2, не угасавший никогда. 
У него была прекрасная дочь, он назвал ее Дезире. 
Надеюсь, меня запомнят за то, чего я никогда не делал, 
Ведь не надо произносить ни звука, 
Когда у них есть то, что тебе нужно... 

И ты говоришь... 

Боже, кажется, что я не пытаюсь, 
Я так хорош — умереть можно! 
Я знаю только одно: 
Меня любят все! 
Повесив голову, 
Двигаюсь под собственную музыку, 
Что мелькает у меня перед глазами. 
Я знаю только одно: 
Меня любят все! 
Меня любят все! 
Все, все, о, 
Все, все... 

Здоровья мне не нужно, 
У меня есть имя, есть деньги. 
Я смотрю на солнце — так, для развлечения, совсем один. 
Я потерял счет времени и, может, пережил все лучшее, 
Но, о, мне так хорошо! 
Да! 

Боже, кажется, что я не пытаюсь, 
Я так хорош — умереть можно! 
Я знаю только одно: 
Меня любят все! 
Повесив голову, 
Двигаюсь под собственную музыку, 
Что мелькает у меня перед глазами. 
Я знаю только одно: 
Меня любят все! 

Меня любят все! 

О, я сказал, все, все... 
Ты не знаешь, кто я?! 
Я сказал, все, 
Все, 
Все! 
Ого!