Meramera to, yaki tsukuse
sumi kara sumi made sono gouka de
atokata mo nokoranu you ni
tamashii made mo yaki tsukuse

Meramera to, yaki tsukuse
ware no yobikake ni, kotae ima [bad word] monodomo wo
guren no honoo de yaki tsukuse

(Santra ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera
Santra ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera)

Meramera to, yaki tsukuse
sumi kara sumi made sono gouka de
atokata mo nokoranu you ni
tamashii made mo yaki tsukuse

(Mitero yo...!
Ore no osoroshi sa wo [bad word] tame ni zenryoku de norotte [bad word]  [bad word] naru chi yori shoukan [bad word]  Saa, ideyo!)

Meramera to, yaki tsukuse
ware no yobikake ni, kotae ima [bad word] monodomo wo
guren no honoo de yaki tsukuse

Гори, гори огонь, сжигай всё до углей
Сияй, сияй же ярким ада пламенем
Следа не оставляй, гори огонь сильней
Сожги до тла, и души с дымом их развей

Гори, гори огонь, сжигай всё до углей
Явись, своим я заклинаю именем
Приди, приди ко мне, изжарь глупцов скорей
В багровом зареве гореть им до костей

(Santra ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera
Santra ba~dra winza~na~ wonpa~to~rana intrakantera)

Гори, гори огонь, сжигай всё до углей
Сияй, сияй же ярким ада пламенем
Следа не оставляй, гори огонь сильней
Сожги до тла, и души с дымом их развей

«Глядите все!
Во имя жуткой мести, я наложу проклятье со всей мощью, подвластной мне!
Из дальних земель призываю я тебя! Ответь же мне … Явись!»

Гори, гори огонь, сжигай всё до углей
Явись, своим я заклинаю именем
Приди, приди ко мне, изжарь глупцов скорей
В багровом зареве гореть им до костей