Daisuke Asakura ??
Michihiro Kuroda ??
Kotani Kinya ??
Iceman
Bad Luck ??
Nittle Grasper _ Gravitation - Shining Collection
Shining Collection

Garasu no bedo ni toraware no motion
Tesaguri de shukujo wa kamikudaku
Soliday na tail de midara na hane collection
Himei hodo mujaki na [bad word] hoshii

Yuuutsu no borode [bad word] jiyuu to uso ni tsuda nukare
Moroku [bad word] puzzle kono shihai kara tobitate

Kiss shining hitomi ni kuchizukete
Toke dasu hanabira mo jama ni [bad word] Make me shining irozuku shigeki no hate ni
Kagayakihajimeta maboroshi

Shikai wo [bad word] panorama no dimension
Kanpeki na gitai wa tada [bad word] Cheap na shokushu wa mitsu wo [bad word] reaction
Tsumetakutemo hiwai na kimi ga mitai

Nanairo ni moteasobu waki-da [bad word] kairaku no umi
Kage ga [bad word] game kono sekai kara uchinuke

Kiss shining kodoku wo katashidori [bad word] koukai ga kuu wo [bad word] Make me shining [bad word] kokoro no hahenra
Mabushiku [bad word] kibou ni

Ta-iki wa [bad word] akaku nureta yubisaki ni habatakenu chou no namida
Subete wa suna ni [bad word] shining, make you cry

Kiss shining hitomi ni kuchizukete
Toke dasu hanabira mo jama ni [bad word] Make me shining irozuku shigeki no hate ni
Kagayakihajimeta maboroshi

Please don't cryin' kodoku wo katashidori [bad word] koukai ga kuu wo [bad word] Make me shining [bad word] kokoro no hahenra
Mabushiku [bad word] kibou ni

Коллекция Сияния (перевод)

Версия 1

Ночь пронзит движение, стекло разбив на части,
Сломав прикосновением надежды мои,
Перьев света прочная, свободная коллекция,
И почти кричит невинность, этой ночью кричит.

Сквозь ложь танец, что мне свободу дал,
И который знает желания мои,
Части тайны, разлетелись что, упав,
И растают мысли, надежды убив.

Сияя, отразился поцелуй в глазах,
Снова тают лепестки цветов, кружась в ногах,
Ты сияньем измени меня, окрась нашу мечту,
Мираж этот вдали сияет, к нему иду.

Взором ты всю ширь не обхватишь этих снов, забыты все грезы,
Идеал пародии дрожать может слегка,
Вздрогнет кожа, прикосновенье, тайна спит в это мгновенье,
И ты хочешь видеть эти глаза, ни на что не смотря...

Море чувств, что выльется дождем,
Цвета радуги перекрасит оно.
Тень пришив к этой призрачной игре,

Сияет поцелуй, как звездочка в ночи,
Улетает душа ввысь, плакать хочет, но молчит,
Ты сияньем собери разбитое сердце мое,
То сиянье надежду силой превзошло...

Красным пальцы красят свет,
И трепещут твои слезы им в ответ,
Ресницы сомкнув, все сомненья оставь,
Летишь ты ввысь, но падаешь вниз...
...Плачешь ты, засияв.

Сияя, отразился поцелуй в глазах,
Снова тают лепестки цветов, кружась в ногах,
Ты сияньем порази меня, окрась нашу мечту,
Мираж этот вдали сияет, я к нему иду.

Вытри слезы, улыбнись, как легкий бриз в ночи,
Ты скучаешь по небу, но печально здесь стоишь,
Ты сияньем собери разбитое сердце мое,
То сиянье надежду силой превзошло...

Версия 2

В поле зренья, превосходящем панораму, ее предел,
Нам остался уподобленья скромный удел.
Прикоснуться, быстро отпрянуть от раскрытия тайны,
Скрыть ответ, и не выдать правды непристойный секрет.

Но нахлынут чувства, как вода, размывающая радуги цвета.
Тронут мир переливчатой игрой; кистью, как клинком, разрубающим покой…

Kiss shining, в бездну одиноко устремись,
Сожалений сорви с души затянутую нить -
Make me shining, свет осколков сердца, рубиновых брызг,
Чье сиянье пустых надежд чудеснее!

Kiss shining – на виду так сладок поцелуй!
Вихри страсти, подобно лепесткам, нас унесут.
Kill me shining, растворяя в цвете потоками струй,
В первом свете начала дня чудесного!

Please don't cryin', в бездну одиноко устремись,
Сожалений сорви с души затянутую нить -
Make me shining, свет осколков сердца, рубиновых брызг,
Чье сиянье пустых надежд чудеснее!