Сидели два медведя на тоненьком суку,
Один читал газету, другой мешал муку.
Один медведь был ты, другой медведь был я,
А по медведям Маша стреляла из ружья

Раз ку-ку, два ку-ку, 
Оба хлопнулись в муку! 
Раз ку-ку, два ку-ку, 
Оба шлёпнулись в муку! 

Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!

In a cave by the canyon .............
.................................................
В пещере у каньона шахтёр с дочуркой жил,
Выращивал пийоты и с духами дружил.

Ein ку-ку, zwei ку-ку,
Мы не курим табаку!
One ку-ку, two ку-ку,
The voyage de la Москву!

Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!

Оранжевое море, оранжевый прибой,
Оранжевая мама, а папа голубой!
I love you Украина, Одесса и Днiпро,
Und ukrainisch madchen высокое бедро!

Ein ку-ку, zwei ку-ку,
..........................
Ein ку-ку, zwei ку-ку,
Разгони мою тоску!

Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!

Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!

Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!
Gute Nacht, meine Liebe!