Che bella cosa na jurnata 'e sole!... 
N'aria serena doppo a na tempesta... 
Pe' ll'aria fresca pare giá na festa... 
Che bella cosa na jurnata 'e sole!... 

Ma n'atu sole 
cchiù bello, oje né', 
'o sole mio, 
sta 'nfronte a te... 
'O sole, 
'o sole mio, 
sta 'nfronte a te... 
sta 'nfronte a te! 

Lùceno 'e llastre d''a fenesta toja; 
na lavannara canta e se ne vanta... 
e pe' tramente torce, spanne e canta, 
lùceno 'e llastre d''a fenesta toja... 

Ma n'atu sole 

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne, 
mme vène quase na malincunia... 
sott''a fenesta toja restarría, 
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne... 

Ma n'atu sole

Какая прекрасная вещь день и солнце!... 
Это спокойный воздух после бури... 
Свежий ветерок кажется теперь уже праздником... 
Какая прекрасная вещь день и солнце!... 

Но это другое солнце 
то более красивое, 
мое солнце, 
оно отражается в тебе, 
Солнце, 
Мое солнце, 
оно отражается в тебе... 
оно отражается в тебе! 

Утро и завершается твое объятие; 
он умывается, поет и он этим гордится... 
и заминка... он сворачивает, пяди и поет, 
утро и завершается твое объятие... 

Но это другое солнце 

Когда наступает ночь и солнце заходит, 
м-м-м наступает такая грусть... 
Так завершается твое возвращение, 
Когда наступает ночь и солнце заходит... 

Но это другое солнце