Every town
Has its ups and down
Sometime ups
Outnumber the downs

But not in Nottingham
I'm inclined to believe
If we were so down
We'd up and leave

We'd up and fly if we had wings for flyin'
Can't you see the tears we're cryin'?
Can't there be some happiness for me?
Not in Nottingham 

Зло есть везде - в каждом городе.
Порой из-за туч
Упадёт солнца луч,
Но не на Ноттингем !

Если бы мы могли - 
Давно бы ушли !
Нам бы крылья -
Тогда бы мы улетели в небо,
Ведь никто здесь счастлив не был !
Плачь, не плачь - 
Тюрьма нам да палач !

Жестокий Ноттингем....
Зло есть везде - в каждом городе.
Порой из-за туч
Упадёт солнца луч,
Но не на Ноттингем !