Saikai ~Story~ (исполнитель: Gackt)
Тусклым светом пасмурного дня разбужен... Я пытаюсь ухватить образ исчезающего сна, Будто бы слышу шепот из прошлого. Память о былом потихоньку пропадает, Те сцены мне не пережить опять. В мечтах твой образ, улыбка... будто снова ты рядом. Да... я помню ту любовь, будто это было только вчера. Ты заглянула в мои глаза и коснулась сердца, Завладев самым потаенным уголком моей души. Радость той общей жизни на двоих, На чудо похожая встреча… Но даже эти дивные воспоминания, Потихоньку тают вдали. Мои воспоминания блекнут, Но я хочу обнять тебя еще хоть раз. Преисполненный мукой, я вновь и вновь выкрикиваю твое имя, Пока мой голос не пропадет. "Что за люди вокруг? ...Куда они спешат? Мой драгоценный, любимый человек... Только тебя... нет рядом". Опустив прекрасные очи, дрожала. А я хотел лишь обнять тебя. Я понял, что хочу защищать тебя В целом мире... только одну тебя. Наверное, и я исчезну через мгновение, как того желаю, Ведь ты ушла... а я так не хотел отпускать тебя. С тоской и болью вспоминаю, Как каждый драгоценный день твоя любовь спасала мою душу, ... Я никогда не забуду.