Apocalyptica feat. Cristina Scabbia – SOS (Anything But Love) (SOS (Все, но не любовь))

Связаны мы. Твое молчанье –
Власть надо мною.
Лишь жестокость иль желанье?
Что движет тобою?     
 
Внушаешь мне, что я – никто,
Вновь бесконечно длится боль моя,    
Немеет все,
И растворяюсь я…  

Трави меня дальше!             
Мне страшно до смерти вновь!
Только ответь, прошу –                                           
Я не забуду тех слов!

Ты мог дать мне все, но не любовь,    
Все, но не любовь…
 
Нравится все отрицать,     
Холодом раня?    
Ты просто кайф получаешь,  
Вновь мозг вынося мне!
 
Стремишься к сердцу моему,    
И завладел сознанием моим.   
Ты им живешь, 
Ты дышишь им…

Трави меня дальше!             
Мне страшно до смерти вновь!
Только ответь мне –                                           
Я не забуду тех слов!

Ты мог дать мне все, но не любовь,    
Все, но не любовь…

Надежд лишена,                  
Без права мечтать.
Заставь жить меня,     
Заставь меня лгать!                     
Внутри я мертва…
 
Веди меня к смерти,             
Ужас внушая мне вновь!
Я, твоя жертва,                                           
Снова пойду на твой зов…

Ты мог дать мне все, но не любовь,    
Все, но не любовь…
Все, но не любовь…
Все, но не любовь…

Рифмованный перевод песни выполнен группой: [bad word] vrifmesongs