Ничто не вечно
 
Жизнь отдаляет нас, сводит с ума, 
Она возводит между нами горы. 
Мы идем по своему пути, и вдруг 
Оказываемся так далеко от самих себя. 
Ничто не вечно… 

Жизнь постоянно испытывает нас, 
Она усыпана лишь сожалениями. 
Где же наши детские мечты, 
Те пейзажи, что рисовали нам ангелы в тишине? 

Ничто не вечно, рождаются новые жизни, 
Уже другие болтают без умолку, 
Многих уже нет. 
Ничто не вечно, проходит и любовь, 
И хотя мы жалеем об этом, 
Время продолжает свой путь. 
Ничто не вечно… 

Жизнь продолжается, мы совершаем ошибки, 
И не слушаем, что говорит нам наше сердце. 
Мы говорим себе «На этот раз я все понял», 
Но продолжаем все время учиться… 

Ничто не вечно, рождаются новые жизни, 
Уже другие болтают без умолку, 
Многих уже нет. 
Ничто не вечно, проходит и любовь, 
И хотя мы жалеем об этом, 
Время продолжает свой путь. 
Ничто не вечно… 

Наши сердца полны надежды, несмотря на страх. 
И даже если наши мечты умрут в тишине, 
Я верю, что где-то их ждет продолжение…
 Перевод LaRousse