Dream sweetest dreams
aqualunae dreams
 [bad word] with me up the stairs of the rainbow at the horizon
made of drops of dawn
don't worry, I'm just the guardian of your playground
when the day has gone down

But I'm closing down of me, closing down on me

I'm wondering who's my guide towards the horizon
Will I ever know?
'cause I'm not allowed to have dreams except for one
Please be my only one

And it seemed so long and shining bright

Stasera piovon gocce d'acqua di luna
ed io arroccato [bad word] Pierrot...

[Translation:]
(Tonight moonwater drops are falling
as I'm sheltered up here just like Pierrot...)

Farewell oh my dear moon, goodbye
You gave me shelter when dogs howled

The time [bad word] my task is now done
keep shining forever!

sweet tune [bad word] my last bits of life
lulling my passing away

Dream the sweetest dreams
Aqualunae dreams
Take my hand ahd dream
Aqualunae dreams