Поднимай паруса!
Поднимай паруса, 
приди ко мне.
Вопреки всяких правил, 
Пойдём мы под парусами по морю.
Только мы.

Ты ещё никогда не видел море, 
бесконечный простор,
Когда дует ветер 
всесильный,
Бушующие волны, на небо звёзды манят 
в бесконечность.

Поднимай паруса, 
приди ко мне.
Вопреки всяким правилам, 
Ты моряк, я твоё море.
Поднимай паруса, 
пойдём мы под парусами по морю.
Только мы, только мы.

Давай сейчас сбежим,
отпустим канаты.
Туда, где беспечно 
плещутся киты, 
Свободные, как мы,
туда, где мечты.
Там наше место,
так направим же паруса по ветру.

Поднимай паруса...

Бьются волны, нам нравиться 
на вкус соль муссона.
Танцы на носу лодки, дельфины вокруг.
Мы под парусами где-то 
на горизонте
против волн.