17. РАЗРЫВАЮСЬ НА ЧАСТИ (Dechire) 
 
ФЕБ
Я разрываюсь на части
Разрываюсь между двумя женщинами, которых я люблю, 
Между двумя женщинами, которые любят меня, 
Что, мне разрезать мое сердце надвое? 

Я раздвоился - 
Разрываюсь между двумя женщинами, которых я люблю, 
Между двумя женщинами, которые любят меня, 
Разве я виноват в том, что я так удачлив в любви? 

Одна - как день, 
Другая - как ночь, 
Одна - моя любовь, 
Другая - моя жизнь. 

Одна - навсегда, 
До скончания века, 
А другая - на несколько 
Более короткое время... 

Я разрываюсь на части, 
Разрываюсь между двумя женщинами, которых я люблю, 
Между двумя женщинами, которые любят меня, 
Впрочем, если кому-то от этого плохо, то только не мне... 

Я раздвоился - 
Разрываюсь между двумя женщинами, которых я люблю, 
Между двумя женщинами, которые любят меня, 
Что я, виноват в том, что я - нормальный мужчина? 

Одна - мой рай, 
Другая - мой ад, 
Одна - сладка как мед, 
Другая - горька. 

Одна - та, которой 
Я принес все мои клятвы, 
И другая - та, с которой 
Я их нарушаю... 

Я разрываюсь на части, 
Разрываюсь между двумя женщинами, которых я люблю, 
Между двумя женщинами, которые любят меня, 
Что, мне разрезать мое сердце надвое? 

Я раздвоился - 
Разрываюсь между двумя женщинами, которых я люблю, 
Между двумя женщинами, которые любят меня, 
Разве я виноват в том, что я так удачлив в любви? 

Я разрываюсь на части...

Я разрываюсь на части, 
Разрываюсь между двумя женщинами, которых я люблю, 
Между двумя женщинами, которые любят меня, 
Что, мне разрезать мое сердце надвое? 

Разрываюсь на части...