Mizuki Nana - DISCOTHEQUE (исполнитель: Крестик Вампира Rosario + Vampire Opening 2)
Перевод: Малыш – я осталась одна, Я не забыла тот дождливый день Твоя тень рассеялась подобно песку. Каждую ночь я тоскую. Я кричу как ребёнок и плачу Печаль нависает надо мной Всевышний, прошу – прости мне мои грехи. Мне больше не нужно прятаться Я стремлюсь вперед – к голубому свету Я буду продолжать жить У тебя есть шанс сейчас, У тебя есть сила. Пойми это, стань настоящим. И я тебе покажу сейчас мою жизнь И я тебе покажу сейчас свою любовь Я тебе покажу всё-всё-всё Малыш, не бойся Малыш, я лежу одна Не способна встать, я утонула в этих днях, В бесконечных страданьях Я знаю, что я не хочу оглядываться назад Жизнь ведь продолжается и продолжается И только тишь окружает меня. Сгорая как феникс, Я падаю и меня поглощает. Я больше не могу бездействовать Я хочу, чтобы я смогла жить Подобно тому, как возрастают волны – я продолжаю жить Лучше изменись сейчас, Или же задержись – Не меняйся, будь собой И я тебе покажу сейчас свою силу И я тебе покажу сейчас свою любовь Я тебе покажу всё-всё-всё